{"id":13073,"date":"2024-09-30T09:19:13","date_gmt":"2024-09-30T07:19:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tsd.hr\/site\/?p=13073"},"modified":"2024-09-30T09:19:13","modified_gmt":"2024-09-30T07:19:13","slug":"europski-dan-jezika-u-tehnickoj-skoli-daruvar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tsd.hr\/site\/2024\/europski-dan-jezika-u-tehnickoj-skoli-daruvar\/","title":{"rendered":"Europski dan jezika u Tehni\u010dkoj \u0161koli Daruvar"},"content":{"rendered":"\n<p>Proslava Europskog dana jezika 26. rujna u Tehni\u010dkoj \u0161koli Daruvar obilje\u017eena je raznim aktivnostima na nastavi stranih jezika kojima se kod u\u010denika poti\u010de vi\u0161ejezi\u010dnost kao jedna od klju\u010dnih kompetencija za cjelo\u017eivotno u\u010denje te promi\u010de me\u0111ukulturalno razumijevanje. <br><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/media\/set?vanity=tsdaruvar&amp;set=a.1110160747374019&amp;locale=hr_HR\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.facebook.com\/media\/set?vanity=tsdaruvar&amp;set=a.1110160747374019&amp;locale=hr_HR\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fotografije&#8230;<\/a><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>U\u010denici 2.pt razreda, kojima je engleski drugi strani jezik, razgovarali su o dr\u017eavama \u010dlanicama EU, njihovim zastavama i jezi\u010dnim zanimljivostima. Napravili su prigodan plakat s rije\u010dju DA na razli\u010ditim europskim jezicima, brojali do tri na barem \u010detiri strana jezika te rije\u0161ili kviz znanja. Nau\u010dili su ne\u0161to novo i uvidjeli va\u017enost poznavanja jezika i njihove uloge u svijetu.<br>U\u010denici 3.rt razreda sudjelovali su u radionici prevo\u0111enja i povezivanja poslovica ili sa\u017eetih \u017eivotnih mudrosti koje imaju upori\u0161te u \u017eivotu, \u017eivotnom iskustvu i kulturi pojedinog naroda gdje je prepoznata i ustaljena. Osvijestili su slo\u017eenost prevo\u0111enja kulturolo\u0161ki uvjetovanih i uvrije\u017eenih poruka koje poslovice prenose te potrebu za temeljitim poznavanjem jezika i kulture kako materinjeg tako i stranog jezika.<br>U\u010denici 1.sa razreda slu\u0161ali su o va\u017enosti u\u010denja jezika te su se oku\u0161ali u izgovaranju pozdrava i rije\u010di zahvale na vi\u0161e od 20 europskih jezika, \u0161to im je bilo zabavno i zanimljivo.<br>U\u010denici prvih razreda na satu njema\u010dkog jezika predstavili su jezike kojima se vi\u0161e ili manje uspje\u0161no slu\u017ee. Uz engleski i njema\u010dki jezik, bilo je tu i turskih fraza usvojenih preko TV serija, te izraza na francuskom, talijanskom i \u010de\u0161kom jeziku, a \u010dula se pokoja rije\u010d i na makedonskom.<br>Nastavnice engleskog i njema\u010dkog jezika: Ines Duman\u010di\u0107, Marijana Spaji\u0107, Antonia Varat i Snje\u017eana Horak<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Proslava Europskog dana jezika 26. rujna u Tehni\u010dkoj \u0161koli Daruvar obilje\u017eena je raznim aktivnostima na nastavi stranih jezika kojima se kod u\u010denika poti\u010de vi\u0161ejezi\u010dnost kao jedna od klju\u010dnih kompetencija za cjelo\u017eivotno u\u010denje te promi\u010de me\u0111ukulturalno razumijevanje. Fotografije&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,10],"tags":[],"class_list":["post-13073","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualno","category-dogadaji"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tsd.hr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tsd.hr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tsd.hr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsd.hr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsd.hr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13073"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tsd.hr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13074,"href":"https:\/\/www.tsd.hr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13073\/revisions\/13074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tsd.hr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsd.hr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tsd.hr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}